jueves, 12 de julio de 2007

花ざかりの君たちへ ~イケメン♂パラダイス~ y 山田太郎ものがたり ya tenemos subs en español

花ざかりの君たちへ ~イケメン♂パラダイス~ ( Hanazakari no Kimitachi e ~Ikemen ♂ Paradise~ ) y 山田太郎ものがたり (Yamada Taro Monogatari) las esta traduciendo Zechan para su Livejournal (El Mono de Japón), yo ya he visto Hanazari no Kimitachi e, esta basado en el manga Hanakimi de Nakajo Hisaya, y me ha gustado más que la versión taiwanesa, es que Horikita Maki esta guapa de todas formas....

SINOPSIS 花ざかりの君たちへ ~イケメン♂パラダイス~:
Ashiya Mizuki es una chica japonesa que vive en los Estados Unidos, un día ve en la televisión a un chico llamado Sano Izumi en una competencia de salto de altura. Es desde ahí que ella lo empieza a ver como a un ídolo y decide mudarse a Japón e ir a la misma escuela en la que él va. Pero Sano Izumi va en una escuela sólo para chicos, así que Ashiya Mizuki se disfraza como chico para cumplir el sueño de estar con su ídolo.

La que tengo pendiente es 山田太郎ものがたり (Yamada Taro Monogatari) que también esta basado en un manga del mismo nombre, creado por Ai Morinaga . A ver si un día de estos me la bajo y a ver que tal...

SINOPSIS 山田太郎ものがたり:
Yamada Tarou es un chico listo, atlético y muy guapo que va a una preparatoria donde sólo van los hijos de personas con muchísimo dinero. Él parece la persona perfecta a excepción de que él en realidad es extremadamente pobre y que vive en una choza con sus 6 hermanos menores, con su mamá que no tienen ningún sentido del dinero y con un padre constantemente ausente.Para sobrevivir él se apoya en los desayunos que las chicas de la escuela le regalan, de múltiples trabajos e incluso tiene una “mascota” para casos desesperados… Cada día es una lección de supervivencia para la familia Yamada.
A parte de los subs (que son en soft) encontraras las subidas en pando.... Domo Zechan!!!

No hay comentarios: